balancing energy 15 November 2021 Special tender SCB Trading Hub Europe GmbH (THE GmbH) is opening a special tender for the direction System Sell for the SCB product. The requirements could not be fully covered. Product SCB Period 1 December 2021, 06:00 hours to 1 January 2022, 06:00 hours Gas quality Low CV gas (L) Direction SystemSELL Balancing zone LO (low CV zone “East”) Requirement [MWh/h] 290 Number of lots (1 lot = 10MW) 29 If you wish to respond to the above tender invitation, please submit your bids between 15 November 2021, 12:00 hours and 18 November 2021, 12:00 hours. Please submit your bids through our Balancing Services Portal. THE GmbH will accept bids by 19 November 2021, 12:00 hours by awarding individual contracts (“System Balancing Transaction Agreements”) for the above contract period. The terms and conditions of the tender ("Contractual terms & conditions for balancing gas providers") as well as all other documents required for participation in the tender can be found in the download area in the section "Downloadcenter THE". Link to the Terms and Conditions for System Balancing Actions: Terms and Conditions for External System Balancing Actions Link to SCB product description: SCB product description Tags tender SCB